1 00:04:51,760 --> 00:04:53,100 Nein, ich möchte nicht, dass du gehst. Ach ja. 2 00:04:53,340 --> 00:04:54,319 Nein, er ist schon weg. 3 00:04:54,320 --> 00:04:55,600 Du musst loslassen. 4 00:04:55,820 --> 00:04:59,460 Nein. Du musst loslassen. Das hast du nicht allerdings gehen. Du musst. 5 00:05:02,080 --> 00:05:03,080 Bitte. 6 00:05:05,960 --> 00:05:09,220 Bitte. Du musst weitermachen, und ich auch. 7 00:05:10,380 --> 00:05:11,380 Ich friere. 8 00:06:24,419 --> 00:06:25,419 Beth Garnett. 9 00:06:26,020 --> 00:06:27,580 Hallo, Murray. Wie geht es dir? 10 00:06:28,620 --> 00:06:30,100 Hey, es ist schön, deine Stimme zu hören. 11 00:06:31,080 --> 00:06:32,080 Wirklich? Heute Abend? 12 00:06:33,400 --> 00:06:34,400 Wo bist du gerade? 13 00:06:35,520 --> 00:06:36,520 Hä? 14 00:06:37,060 --> 00:06:39,600 Was? Hey, warte einen Moment. 15 00:06:40,000 --> 00:06:41,000 Christy! 16 00:06:43,240 --> 00:06:44,240 Christy! 17 00:06:44,420 --> 00:06:45,420 Was ist hier passiert? 18 00:06:45,740 --> 00:06:47,280 Woher zum Teufel soll ich das wissen? Rufen Sie 911 an. 19 00:06:47,800 --> 00:06:48,920 Oh, Jesus. Jesus. 20 00:06:54,000 --> 00:06:55,000 Machst du Witze? 21 00:06:55,280 --> 00:06:57,760 Ich würde mich freuen, wenn du das Abendessen kochen würdest ich heute Abend. 22 00:06:58,120 --> 00:06:59,120 Was soll ich mitbringen? 23 00:07:02,100 --> 00:07:04,240 Offensichtlich waren Sie noch nie bei einem Arzt Schule. 24 00:07:04,660 --> 00:07:08,480 Wenn ja, wüssten Sie, dass das nicht der Fall ist trennbar von meinem Körper. 25 00:07:11,180 --> 00:07:12,180 Oh, denkst du? 26 00:07:14,200 --> 00:07:16,500 Ich wette, wir könnten das in einem veröffentlichen medizinische Zeitschrift. 27 00:07:17,760 --> 00:07:18,760 In Ordnung. 28 00:07:19,660 --> 00:07:20,660 Okay. 29 00:07:21,020 --> 00:07:22,360 Wir sehen uns heute Abend. Tschüss. 30 00:07:24,140 --> 00:07:25,140 Hat sie eine Freundin? 31 00:07:25,340 --> 00:07:26,920 Ich weiß zufällig, dass sie es tut. 32 00:07:29,720 --> 00:07:30,720 Was ist los? 33 00:07:32,620 --> 00:07:35,180 Ich habe diese seltsamen sexuellen Träume. 34 00:07:36,160 --> 00:07:40,180 Heute Morgen habe ich das tatsächlich geträumt Trisha und ich waren gerade unter der Dusche und machten 35 00:07:40,180 --> 00:07:41,680 Liebe. Sie hat mit dir gesprochen? 36 00:07:42,040 --> 00:07:43,040 Woher weißt du das? 37 00:07:43,280 --> 00:07:45,780 Ich habe eines meiner Wahlfächer belegt Psychiatrie, erinnerst du dich? 38 00:07:48,580 --> 00:07:52,080 Sie sagte mir, sie könne nicht zu mir kommen mehr, dass ich Glück finden musste 39 00:07:52,080 --> 00:07:53,080 mit einer anderen Frau. 40 00:07:53,960 --> 00:07:55,480 Nun, was bedeutet das Ihrer Meinung nach? 41 00:07:55,960 --> 00:07:59,920 Nun, es ist ziemlich offensichtlich. Ich muss Finden Sie Ihr Glück mit einer anderen Frau. 42 00:08:01,260 --> 00:08:04,060 Arzt, heilen Sie sich selbst. Und ich habe gerade das Rezept. 43 00:08:04,340 --> 00:08:08,000 Ihr Name ist Raquel und sie ist umwerfend wunderschön. 44 00:08:08,660 --> 00:08:10,220 Oh, nicht eines deiner Bimbettes. 45 00:08:11,080 --> 00:08:12,680 Diesmal nicht, Thomas. 46 00:08:15,000 --> 00:08:16,660 Das ist keine Bimbette. 47 00:08:17,020 --> 00:08:20,060 Dies ist eine elegante Dame mit mehr Stil als du verdienst. 48 00:08:21,900 --> 00:08:22,900 Fühlt sich nicht richtig an. 49 00:08:23,440 --> 00:08:24,440 Das ist Alex. 50 00:08:24,520 --> 00:08:25,520 Wie geht es dir? 51 00:08:26,840 --> 00:08:27,840 Großartig, großartig. 52 00:08:28,780 --> 00:08:31,940 Wie möchten Sie zu Abend essen? Heute Abend mit mir und Becca? 53 00:08:34,220 --> 00:08:39,400 Nein, nein. Ein Kollege und mein Ältester Freund, Dr. 54 00:08:39,799 --> 00:08:40,799 Thomas Freeman. 55 00:08:42,520 --> 00:08:45,320 Ja, der Trauzeuge bei meiner letzten Hochzeit. 56 00:08:47,140 --> 00:08:48,300 Großartig, großartig. 57 00:08:49,520 --> 00:08:50,520 In Ordnung. 58 00:08:50,700 --> 00:08:52,800 Acht Uhr bei Becca. 59 00:08:53,460 --> 00:08:54,460 Wir sehen uns dort. 60 00:08:55,520 --> 00:08:56,520 Tschüss. 61 00:09:23,280 --> 00:09:25,660 Und ja, genau dieselbe Christy Redford. 62 00:09:28,840 --> 00:09:29,980 Ich komme gleich vorbei. 63 00:09:30,760 --> 00:09:31,760 Danke, Tom. 64 00:09:32,880 --> 00:09:35,280 Du, äh... Willst du sie treffen? 65 00:09:35,640 --> 00:09:36,640 Tue ich? 66 00:09:38,080 --> 00:09:39,780 Komm schon, du kannst meine Tasche tragen. 67 00:09:54,230 --> 00:09:55,890 Ich suche eine Patientin, Frau Redford. 68 00:09:56,350 --> 00:09:59,490 Ja, Zimmer 507, Dr. Freeman. Danke sehr viel. 69 00:10:02,770 --> 00:10:03,770 MS. 70 00:10:10,770 --> 00:10:11,770 Redford? 71 00:10:12,370 --> 00:10:12,989 Ich bin Dr. 72 00:10:12,990 --> 00:10:14,150 Freeman. Das ist Dr. Foster. 73 00:10:14,390 --> 00:10:16,670 Dr. Metz bat uns, vorbeizukommen. Schauen Sie vorbei Du. Entschuldigen Sie, Herr Doktor. 74 00:10:16,930 --> 00:10:18,030 Ich glaube, ich werde krank sein. 75 00:10:18,590 --> 00:10:19,369 Das bist du nicht. 76 00:10:19,370 --> 00:10:20,750 Es wird dir gut gehen, okay? 77 00:10:22,050 --> 00:10:23,050 Okay? 78 00:10:26,790 --> 00:10:28,570 Wir sehen uns heute Abend. Ja, kein Problem. Danke. 79 00:10:32,190 --> 00:10:33,630 Schau mich nicht an. Ich bin ekelhaft. 80 00:10:34,030 --> 00:10:35,030 Das bist du nicht. 81 00:10:35,550 --> 00:10:38,690 Du siehst einfach gut aus. Jetzt lass uns deine waschen Gesicht, okay? 82 00:10:39,590 --> 00:10:40,690 Lass uns herausfinden, was dich krank macht. 83 00:10:42,590 --> 00:10:43,590 Okay. 84 00:10:47,230 --> 00:10:48,230 Da siehst du wunderschön aus. 85 00:10:49,950 --> 00:10:52,010 Warum versuchst du nicht, dich auszuruhen? okay? 86 00:10:53,690 --> 00:10:54,690 Okay. 87 00:11:10,209 --> 00:11:12,150 Schau, es ist mir egal, was du tun musst heute Abend. 88 00:11:12,650 --> 00:11:13,890 Okay, das ist ein Krankenhaus. 89 00:11:14,290 --> 00:11:17,950 Und in diesen Räumen sind sehr kranke Menschen Wer würde ohne die Hilfe sterben? 90 00:11:17,950 --> 00:11:18,950 unsere Computer. 91 00:11:19,650 --> 00:11:24,650 Also sitzen Sie hier, bis das Ding funktioniert perfekt, oder du bist gefeuert. 92 00:11:25,730 --> 00:11:26,730 Ist das klar? 93 00:11:27,250 --> 00:11:28,250 Sicher. 94 00:11:28,730 --> 00:11:29,730 Gut. Gut. 95 00:11:30,330 --> 00:11:31,710 Lassen Sie mich wissen, wenn Sie wieder online sind. 96 00:11:39,850 --> 00:11:41,270 Du dummer Hurensohn. 97 00:11:43,710 --> 00:11:46,170 Als ob ich nicht wüsste, wie ernst das alles ist ist. 98 00:12:07,070 --> 00:12:08,930 Das wird sie bis morgen halten. 99 00:12:28,200 --> 00:12:29,340 Wer bist du nochmal? 100 00:12:30,800 --> 00:12:31,800 Ich bin Dr. Freeman. 101 00:12:32,040 --> 00:12:34,540 Dr. Metz hat mich gebeten, einen Blick auf Sie zu werfen. Ich bin Neurologe. 102 00:12:34,980 --> 00:12:37,500 Nun, hast du mich gut gesehen? während ich schlief? 103 00:12:40,200 --> 00:12:41,480 Eigentlich habe ich es getan. Was? 104 00:12:43,100 --> 00:12:44,700 Ich habe deine Körperbewegungen beobachtet. 105 00:12:44,920 --> 00:12:46,100 Manchmal gibt es uns Hinweise. 106 00:12:47,400 --> 00:12:49,540 Du hast also herausgefunden, was mit mir los ist? 107 00:12:50,740 --> 00:12:52,920 Ich, äh... ich habe keine Ahnung. 108 00:12:53,640 --> 00:12:54,640 Mir geht es also gut. 109 00:12:56,750 --> 00:12:57,529 Oh, Jesus. 110 00:12:57,530 --> 00:12:58,530 Jetzt ganz einfach. 111 00:12:58,590 --> 00:12:59,590 Mir ist schwindelig. 112 00:12:59,790 --> 00:13:01,910 Okay, da stimmt offensichtlich etwas nicht mit dir. 113 00:13:02,890 --> 00:13:07,210 Es könnte sich um einen einfachen Virus handeln in deinem Innenohr, was ich denke, dass es so ist, 114 00:13:07,290 --> 00:13:09,470 zu einer Reihe anderer Dinge. 115 00:13:09,970 --> 00:13:10,970 Wie was? 116 00:13:13,150 --> 00:13:16,610 Lasst uns die Brücke überqueren, wenn wir da sind dazu. Ich werde eine Krankenschwester schicken 117 00:13:16,610 --> 00:13:19,150 Wasch dich ab und wir sehen uns im Morgen für den Test. 118 00:13:19,770 --> 00:13:20,770 Du wirst? 119 00:13:21,990 --> 00:13:23,990 Dr. Metz war zum Test nicht hier. 120 00:13:24,450 --> 00:13:25,450 Wirklich? 121 00:13:29,360 --> 00:13:31,380 Doktor, es gibt etwas, das Sie nicht sind Sprichwort. 122 00:13:32,960 --> 00:13:34,060 Du erinnerst mich an jemanden. 123 00:13:35,220 --> 00:13:36,220 WHO? 124 00:13:38,040 --> 00:13:42,280 Es tut mir leid, ich hätte es nicht mitbringen sollen auf. Es ist irgendwie ein schlechtes Thema. 125 00:13:42,600 --> 00:13:48,540 Wenn ich dir meinen Kopf anvertraue, dann Das Mindeste, was Sie tun können, ist, mir Ihr Vertrauen anzuvertrauen 126 00:13:48,540 --> 00:13:49,540 Herz. 127 00:13:50,540 --> 00:13:51,940 Meine Frau ist vor drei Jahren gestorben. 128 00:13:53,020 --> 00:13:54,960 Oh, es tut mir leid. 129 00:13:56,590 --> 00:13:57,590 Wie war ihr Name? 130 00:13:59,050 --> 00:14:00,050 Trisha. 131 00:14:01,070 --> 00:14:02,450 Sie muss wunderschön gewesen sein. 132 00:14:04,330 --> 00:14:05,570 Deine Mutter hat sehr viel aus ihr gemacht. 133 00:14:05,910 --> 00:14:08,150 Und, ähm... Und was? 134 00:14:12,650 --> 00:14:13,950 Und wir sehen uns morgen früh testen. 135 00:14:14,650 --> 00:14:15,650 Hey, warte. 136 00:14:15,910 --> 00:14:17,010 Hey, das ist nicht fair. 137 00:14:19,850 --> 00:14:21,390 Hey. Hallo. Wie geht es dir? 138 00:14:21,690 --> 00:14:24,410 Gut. Gut. Ich glaube, ich bin gerade an deinem vorbeigekommen neuer Arzt. 139 00:14:25,420 --> 00:14:26,920 Ich weiß. Ist er nicht wunderbar? 140 00:14:28,600 --> 00:14:30,400 Ich erinnere ihn an seine tote Frau. 141 00:14:31,280 --> 00:14:32,280 Dein was? 142 00:14:50,140 --> 00:14:51,460 Hallo, Dr. Freeman. 143 00:14:52,060 --> 00:14:53,080 Hallo, ich bin Raquel. 144 00:14:54,320 --> 00:14:55,279 Hallo, Raquel. 145 00:14:55,280 --> 00:14:56,460 Sehr schön, Sie kennenzulernen. 146 00:14:57,540 --> 00:14:58,540 Wer ist das Richtige für Sie? 147 00:14:59,080 --> 00:15:00,080 Oh, 148 00:15:00,640 --> 00:15:03,080 Sie kennen sicherlich den Weg zu einem Mädchenherz. 149 00:15:03,660 --> 00:15:05,240 Nun ja, man sagt, Rosen wirken immer. 150 00:15:05,520 --> 00:15:08,120 Nun, das und ein erfolgreiches Gut zu sein -aussehender Arzt. 151 00:15:10,480 --> 00:15:13,280 Ich würde zulassen, dass du sie auf jede beliebige Weise anfasst wollte. 152 00:15:13,660 --> 00:15:14,720 Ich würde Geld darauf setzen. 153 00:15:15,540 --> 00:15:16,540 Nun, das ist süß. 154 00:15:17,720 --> 00:15:20,400 Also, was für ein Arzt sind Sie? 155 00:15:20,660 --> 00:15:21,680 Ich bin Neurologe. 156 00:15:22,510 --> 00:15:25,190 Das klingt faszinierend, das zu erkunden Gehirn und so. 157 00:15:26,690 --> 00:15:27,930 Eigentlich war es ein Fehler. 158 00:15:29,670 --> 00:15:30,770 Ich wollte die Kranken heilen. 159 00:15:31,370 --> 00:15:35,270 Leider sind es die meisten meiner Kunden Gemüse, oder bald. 160 00:15:36,310 --> 00:15:40,690 Wenn ich es noch einmal machen müsste, denke ich wollte sein... Ich glaube, das hätte ich getan 161 00:15:40,690 --> 00:15:41,690 war Kinderarzt. 162 00:15:42,470 --> 00:15:43,950 Ich hätte mich gerne um sie gekümmert Leben. 163 00:15:44,750 --> 00:15:47,450 Haben Sie jemals darüber nachgedacht, welche zu haben? eigene Kinder? 164 00:15:53,160 --> 00:15:54,160 Habe ich etwas Falsches gesagt? 165 00:15:54,780 --> 00:15:55,780 Nein. 166 00:15:56,360 --> 00:15:57,780 Du bist eine sehr süße Dame. 167 00:16:00,000 --> 00:16:03,420 Meine Frau starb bei einem Autounfall drei vor Jahren, und sie trug unsere 168 00:16:04,980 --> 00:16:06,240 Und ich konnte das Baby nicht retten. 169 00:16:10,480 --> 00:16:11,480 Verzeihung. 170 00:16:26,410 --> 00:16:27,410 Lust auf ein bisschen Gesellschaft? 171 00:16:29,150 --> 00:16:30,630 Es tut mir leid, ich wusste es nicht. 172 00:16:31,970 --> 00:16:32,970 Es ist okay. 173 00:16:35,190 --> 00:16:36,190 Es ist okay. 174 00:16:36,690 --> 00:16:40,470 Es ist nur so, dass ich seit meinem Tod so einsam bin Frau ist gestorben. 175 00:16:41,650 --> 00:16:46,190 Und ich habe mich vor dem Leben versteckt und einfach Ich glaube nicht, dass ich mich um irgendjemanden kümmern könnte 176 00:16:46,190 --> 00:16:47,190 wieder. 177 00:16:48,850 --> 00:16:52,630 Aber heute Abend, nachdem ich bei dir war, na ja... 178 00:16:54,640 --> 00:16:56,980 Mir ist klar, dass ich dumm wäre, wenn ich das nicht zulassen würde irgendjemand drin. 179 00:16:59,200 --> 00:17:01,980 Ich weiß jetzt, warum Dr. Foster mich eingeladen hat heute Abend hier. 180 00:17:03,960 --> 00:17:05,859 Du musst wieder jemandem nahe sein. 181 00:17:06,440 --> 00:17:09,440 Und er ging davon aus, dass ich mehr als sein würde bereit. 182 00:17:11,460 --> 00:17:18,240 Aber mit den Rosen und der Würde, die das bedeutet Du hast mich behandelt, und das 183 00:17:18,240 --> 00:17:22,400 Geschichte über deine Frau und dein Kind, ich Ich will ihn heute Abend nicht betrügen. 184 00:17:24,040 --> 00:17:26,300 Ich möchte Sie, Dr. Freeman, als Freund. 185 00:17:28,480 --> 00:17:34,680 Und wenn ich Glück habe, so jemand viel mehr als das könntest du auf jeden Fall 186 00:17:34,680 --> 00:17:36,260 Mach eine viel bessere Frau aus mir. 187 00:17:54,410 --> 00:17:55,410 Das ist so lustig. 188 00:17:57,370 --> 00:17:59,170 Ich habe einfach vergessen, wie sich eine Frau fühlt. 189 00:18:01,770 --> 00:18:04,630 Tom, du gibst mir das Gefühl, etwas ganz Besonderes zu sein. 190 00:18:10,490 --> 00:18:11,490 Warten. 191 00:18:11,730 --> 00:18:12,730 Das ist zu schnell. 192 00:18:14,250 --> 00:18:16,610 Wenn wir uns heute Nacht lieben, werde ich das nie tun Dich wiederzusehen. 193 00:18:16,810 --> 00:18:20,090 Und ich möchte nicht einer von denen sein Mädchen, an denen du vorher übst 194 00:18:20,090 --> 00:18:21,210 zurück ins Dating-Spiel. 195 00:18:26,160 --> 00:18:31,860 So. Jetzt geh raus und nähe ein ein paar Haferflocken. Denn wenn du zurückkommst 196 00:18:31,940 --> 00:18:34,200 Ich werde dich niemals gehen lassen. 197 00:18:36,020 --> 00:18:38,100 Ich könnte sehr gut zu einem Mann wie dir sein. 198 00:18:44,320 --> 00:18:45,900 Sag Alex und Becca, dass ich mich verabschiedet habe. 199 00:18:46,820 --> 00:18:49,100 Und jetzt verschwinde von hier, bevor ich mein Geld ändere Geist. 200 00:22:27,600 --> 00:22:28,600 Da bin ich mir nicht ganz sicher. 201 00:22:28,680 --> 00:22:31,880 Was? Sehen Sie, es ist fast wie ein Diskrepanz hier. 202 00:22:32,800 --> 00:22:35,440 Ich sage Ihnen, diese Frau ist nicht hier für eine Hysterektomie. 203 00:22:36,240 --> 00:22:37,860 Sie hat die falschen Medikamente eingenommen. 204 00:22:38,260 --> 00:22:39,260 Schauen Sie sich die Tabelle an. 205 00:22:39,560 --> 00:22:41,240 Das Diagramm sagt... Das Diagramm ist falsch. 206 00:22:41,660 --> 00:22:42,660 Rufen Sie ihren Arzt an. 207 00:22:42,900 --> 00:22:44,660 Ich werde sie deswegen nicht umbringen Medikamente. 208 00:23:25,450 --> 00:23:27,070 Guten Morgen, Prinz Charming. 209 00:23:30,250 --> 00:23:31,189 Guten Morgen. 210 00:23:31,190 --> 00:23:33,470 Wir müssen Sie vorbereiten. Sie haben Tests den ganzen Tag. 211 00:23:33,770 --> 00:23:34,770 Okay. 212 00:23:34,870 --> 00:23:36,190 Wie lange ist er schon hier? 213 00:23:36,590 --> 00:23:38,270 Die Nachtschwester sagte, er sei die ganze Zeit hier gewesen Nacht. 214 00:23:44,430 --> 00:23:45,430 Guten Morgen. 215 00:23:45,650 --> 00:23:47,190 Guten Morgen. Hey, wie geht es dir? 216 00:23:47,410 --> 00:23:48,410 Was? 217 00:23:49,390 --> 00:23:50,390 Wer ist das? 218 00:23:50,490 --> 00:23:51,530 Er ist mein Arzt. 219 00:23:52,090 --> 00:23:53,090 Ist er nicht wunderbar? 220 00:23:55,100 --> 00:23:57,100 Doc, vielleicht brauchen Sie das mehr als Christy tut es. 221 00:23:57,740 --> 00:23:58,740 Danke. 222 00:24:04,640 --> 00:24:09,580 Es tut mir Leid. Ich kam herein, um nach ihr zu sehen letzte Nacht, und ich muss eingenickt sein. 223 00:24:10,220 --> 00:24:11,220 Und das bist du? 224 00:24:12,040 --> 00:24:15,920 Ich bin Dr. Freeman. Dr. Metz hat mich darum gebeten konsultieren Sie den Fall. Ich werde es sein 225 00:24:15,920 --> 00:24:18,240 Ich führe Miss Redford hier durch einige Tests in den nächsten Tagen. 226 00:24:18,860 --> 00:24:19,860 Es ist Christy. 227 00:24:20,340 --> 00:24:22,920 Und du hast versprochen, dass du dabei sein würdest Tests. 228 00:24:23,960 --> 00:24:24,960 Und das bist du? 229 00:24:25,180 --> 00:24:26,180 Beth, ihre Managerin. 230 00:24:26,380 --> 00:24:28,880 Hey, Beth, ihre Managerin. Ich bin, äh, 231 00:24:29,720 --> 00:24:32,460 Ich gehe mir etwas Frühstück holen. Erhalten aufgeräumt, und ich bin wieder für Sie da 232 00:24:32,460 --> 00:24:33,460 Test, okay? 233 00:24:35,760 --> 00:24:37,700 Ich werde Dr. Metz anrufen. Der Typ ist es seltsam. 234 00:24:38,980 --> 00:24:42,920 Oh nein, Dr. Freeman, er ist einer von denen besten Neurologen der Welt. Er 235 00:24:42,920 --> 00:24:44,280 behandelte Reagan während seiner Amtszeit. 236 00:24:45,040 --> 00:24:47,540 Und ich sehe aus wie seine tote Frau. 237 00:24:48,380 --> 00:24:49,380 Oh, Gott. 238 00:24:50,200 --> 00:24:51,200 Christy, ich schwöre. 239 00:24:51,220 --> 00:24:52,220 Ich bin gleich wieder da. 240 00:25:00,940 --> 00:25:01,940 Du Hurensohn. 241 00:25:02,000 --> 00:25:03,740 Du hättest zuletzt jemanden töten können Nacht. 242 00:25:04,280 --> 00:25:06,200 Ich habe dir gesagt, dass das behoben werden muss. 243 00:25:06,400 --> 00:25:07,540 Verdammt, Tyrose. 244 00:25:08,580 --> 00:25:11,060 Wer macht mehr Überstunden als ich? 245 00:25:12,040 --> 00:25:13,040 Ich bin nachts hier. 246 00:25:13,280 --> 00:25:14,280 Ich bin am Wochenende hier. 247 00:25:15,120 --> 00:25:19,380 Feiertage. Und alles, was ich frage, ist ein verdammtes Nacht frei. Drei Jungs sind krank. Oh, 248 00:25:19,380 --> 00:25:21,400 Ja. Ich habe versucht, Leute zu stehlen ein anderes Krankenhaus. 249 00:25:22,140 --> 00:25:24,820 Sie haben Recht. Du hast einen freien Abend verdient. Aber das Krankenhaus hat das nicht verdient, 250 00:25:24,860 --> 00:25:25,860 und die Patienten auch nicht. 251 00:25:28,040 --> 00:25:29,040 Ich muss dich gehen lassen. 252 00:25:30,480 --> 00:25:32,900 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa. 253 00:25:34,240 --> 00:25:35,320 Das muss ein Scherz sein. 254 00:25:35,680 --> 00:25:37,600 Nein. Ich will dich raus. 255 00:25:38,160 --> 00:25:39,160 Jetzt! 256 00:25:40,280 --> 00:25:41,280 Bist du bereit? 257 00:25:41,780 --> 00:25:42,880 Wofür, Doktor? 258 00:25:43,180 --> 00:25:44,180 Für Ihren Test. 259 00:25:44,680 --> 00:25:45,680 Was dachten Sie, was ich meinte? 260 00:25:46,840 --> 00:25:47,840 Nichts. 261 00:25:55,220 --> 00:25:56,220 Bist du da? 262 00:25:57,400 --> 00:25:58,400 Was denken Sie? 263 00:26:00,560 --> 00:26:02,240 Ich möchte Ihnen nicht sagen, was ich denke. 264 00:26:04,580 --> 00:26:05,580 Bist du noch da? 265 00:26:06,280 --> 00:26:07,280 Ich werde immer da sein. 266 00:26:08,960 --> 00:26:09,960 Was hast du gesagt? 267 00:26:10,100 --> 00:26:11,240 Ich sagte, ich bin immer noch hier. 268 00:26:12,940 --> 00:26:13,980 Und ich verehre dich. 269 00:26:16,220 --> 00:26:17,220 Nun, ich denke, wir haben es verstanden. 270 00:26:18,700 --> 00:26:19,700 Wer ist er? 271 00:26:21,320 --> 00:26:22,320 Er ist Dr. 272 00:26:22,520 --> 00:26:24,780 Foster, der zukünftige Neurochirurg. 273 00:26:24,980 --> 00:26:25,980 Er ist mein Partner. 274 00:26:26,200 --> 00:26:27,200 Er ist mein bester Freund. 275 00:26:27,940 --> 00:26:29,660 Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Miss Redford. 276 00:26:30,090 --> 00:26:33,130 Ich hatte das Glück, dabei zu sein steht, wenn Sie Ihr erstes Französisch gewonnen haben 277 00:26:33,750 --> 00:26:35,190 Und Sie müssen Beth sein, ihre Managerin. 278 00:26:35,710 --> 00:26:38,130 Ich habe Sie im Fernsehen interviewt gesehen mehrmals. 279 00:26:39,070 --> 00:26:41,510 Schön, Sie kennenzulernen, Doktor. Was bist du? Was werde ich hier für mein Mädchen tun? 280 00:26:42,490 --> 00:26:46,050 Nun, ein genialer Junge hier hat es herausgefunden. Ich dachte, er hätte es verdient, dir davon zu erzählen 281 00:26:46,050 --> 00:26:47,050 es. 282 00:26:47,150 --> 00:26:53,290 Nun ja, der Schwindel und die Übelkeit, das Ergebnis eines kleinen Tumors direkt über dem 283 00:26:53,290 --> 00:26:54,290 Nase im Gehirn. 284 00:26:59,050 --> 00:27:00,230 In etwa 60 Jahren. 285 00:27:02,530 --> 00:27:03,530 Ich habe Angst. 286 00:27:04,350 --> 00:27:06,050 Wohin gehen wir von hier aus? 287 00:27:06,650 --> 00:27:08,510 Wir werden einen kleinen Eingriff durchführen später heute. 288 00:27:09,590 --> 00:27:10,590 Kauterisieren Sie die Spitze. 289 00:27:10,750 --> 00:27:11,990 Es wird zwei Zwecken dienen. 290 00:27:12,250 --> 00:27:15,910 Das erste ist, dass Sie nichts mehr davon haben Ihre Symptome. Der Schwindel, die Übelkeit 291 00:27:15,910 --> 00:27:17,330 wird fast sofort nachlassen. 292 00:27:18,550 --> 00:27:21,850 Außerdem wird der Tumor isoliert, So können wir es mit einem Laser treffen 293 00:27:21,850 --> 00:27:22,850 paar Wochen. 294 00:27:24,270 --> 00:27:26,870 Und für wen wäre der beste Chirurg geeignet? dieses Verfahren? 295 00:27:29,100 --> 00:27:30,100 Zum Glück ist er es. 296 00:27:31,520 --> 00:27:34,540 Ich will nicht unhöflich sein, aber warum sollte ich das tun? Er ist der Beste? 297 00:27:34,860 --> 00:27:36,900 Nun, er hat mehr dieser Eingriffe durchgeführt als jeder andere Arzt. 298 00:27:37,500 --> 00:27:39,480 Und er hat das Verfahren erfunden. 299 00:27:40,500 --> 00:27:41,500 Funktioniert für mich. 300 00:27:43,980 --> 00:27:47,520 Entschuldigen Sie mich kurz. Kannst du reden? zu mir, Doktor, nur für eine Sekunde? 301 00:27:48,060 --> 00:27:49,060 Natürlich. 302 00:27:50,620 --> 00:27:52,220 Kannst du kurz mit mir reden? 303 00:27:53,340 --> 00:27:55,640 Kann sie wieder spielen? 304 00:27:56,040 --> 00:27:58,700 Sie kann nach der Laseroperation nicht mehr, Vorausgesetzt, es ist harmlos. 305 00:27:59,260 --> 00:28:00,260 Und wenn nicht? 306 00:28:01,200 --> 00:28:02,200 Dann könnte es sich ausgebreitet haben. 307 00:28:02,580 --> 00:28:05,800 Und der Rest des Gewebes in diesem Bereich ist zu kritisch, um entfernt zu werden. 308 00:28:07,440 --> 00:28:10,340 Und das bedeutet... Oh Gott. 309 00:28:11,060 --> 00:28:14,600 Schau, schau, schau. Wir haben ein Hoch Erfolgswahrscheinlichkeit hier. 310 00:28:15,220 --> 00:28:18,680 Und wir sind Lichtjahre davon entfernt Zeit, in der man Angst haben muss, 311 00:28:20,220 --> 00:28:21,940 Jetzt entspannen Sie sich einfach. Atmen Sie tief ein. 312 00:28:23,160 --> 00:28:25,460 Du bist viel zu schön, um grau zu sein und benommen. 313 00:28:28,439 --> 00:28:30,700 Sie sind sehr lieb. Ich hoffe, er ist genauso großzügig wie du bist. 314 00:28:31,300 --> 00:28:34,220 Die meisten Leute setzen ihr Geld auf Tommy. Er ist wirklich ein Schatz. 315 00:28:34,660 --> 00:28:35,660 Ich bin ein bisschen ein Landstreicher. 316 00:28:37,080 --> 00:28:38,280 Warum ist das so wichtig? 317 00:28:38,720 --> 00:28:41,380 Nun, weil sie sehr verliebt ist ich. 318 00:28:42,260 --> 00:28:43,260 Sie ist? 319 00:28:43,380 --> 00:28:44,380 Das ist fantastisch. 320 00:28:47,060 --> 00:28:48,800 Sie ist wirklich ein ganz besonderer Mensch. 321 00:28:49,060 --> 00:28:50,560 Und sie kommen nicht besser als Tommy. 322 00:28:52,680 --> 00:28:55,600 Ich hoffe du hast recht, denn ich wirklich Ich möchte das zum Besten für sie. 323 00:29:05,600 --> 00:29:06,600 Mach dir keine Sorgen, Beth. 324 00:29:06,820 --> 00:29:09,740 Ich bin in tollen Händen. Ich werde durchhalten Deine Hand die ganze Zeit. 325 00:29:32,720 --> 00:29:33,720 Alles hat gut geklappt. 326 00:29:34,060 --> 00:29:38,540 Ich habe den Tumor von innen getrennt Ohr, und die beste Nachricht ist, dass die Biopsie vorliegt 327 00:29:38,540 --> 00:29:40,680 negativ. Christy kann in der nach Hause gehen Morgen. 328 00:29:40,940 --> 00:29:42,980 Oh mein Gott. Danke schön. 329 00:29:45,660 --> 00:29:46,840 Dankbarkeit ist eine wunderbare Sache. 330 00:29:47,060 --> 00:29:49,760 Du kommst heute Abend zum Abendessen zu mir, Ich zeige dir, wie dankbar ich bin. 331 00:29:50,300 --> 00:29:51,300 Ich bin da. 332 00:29:53,560 --> 00:29:56,840 Dort. Deine Haare sehen hübsch aus, und das auch Du. Lassen Sie mich sehen. 333 00:29:57,500 --> 00:29:58,500 Bitte schön. 334 00:29:59,120 --> 00:30:01,440 Großartig. Danke. Und jetzt verschwinden Sie hier. 335 00:30:01,720 --> 00:30:04,680 Na ja, uns geht es gut. Das habe ich nicht Ich habe diesen Tonfall gehört, seit du gefallen bist. 336 00:30:04,980 --> 00:30:06,380 Beth, sei nicht so. 337 00:30:06,720 --> 00:30:09,620 Ich möchte einfach, dass alles perfekt ist wenn er hereinkommt, um nach mir zu sehen. 338 00:30:10,120 --> 00:30:12,160 Du magst diesen Kerl wirklich, nicht wahr? ICH Tun. 339 00:30:12,740 --> 00:30:16,960 Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, kommt etwas über mich. Mein Herz schlägt etwas schneller 340 00:30:16,960 --> 00:30:18,460 und meine Knie werden zu Wackelpudding. 341 00:30:19,280 --> 00:30:20,280 Es ist wunderbar. 342 00:30:20,700 --> 00:30:21,700 Na ja, gut. 343 00:30:24,600 --> 00:30:25,600 Wie geht es unserem Patienten? 344 00:30:25,800 --> 00:30:26,800 Gut wie neu. 345 00:30:26,880 --> 00:30:27,880 Schön, Sie zu sehen, Doktor. 346 00:30:28,020 --> 00:30:30,280 Du siehst gut aus. 347 00:30:30,840 --> 00:30:31,980 Ich habe einen tollen Arzt. 348 00:30:32,980 --> 00:30:33,980 Schauen Sie geradeaus. 349 00:30:34,940 --> 00:30:35,940 Ja, Doktor. 350 00:30:38,260 --> 00:30:39,260 Wir sehen uns. 351 00:30:40,540 --> 00:30:41,840 Halten Sie Ihre Hand so gerade ausgestreckt. 352 00:30:42,760 --> 00:30:43,760 Ja, Meister. 353 00:30:45,440 --> 00:30:46,680 Sie haben keine Symptome mehr. 354 00:30:47,840 --> 00:30:49,480 Damit ich meine normalen Aktivitäten wieder aufnehmen kann? 355 00:30:49,760 --> 00:30:51,960 Absolut. Wie auf die Toilette gehen? Sicher. 356 00:30:52,580 --> 00:30:53,580 Wirst du mir helfen? 357 00:30:53,720 --> 00:30:54,720 Ja. 358 00:31:24,940 --> 00:31:25,919 Guten Abend. 359 00:31:25,920 --> 00:31:26,920 Hallo. 360 00:31:28,320 --> 00:31:29,320 Mir geht es gut. 361 00:31:30,160 --> 00:31:31,460 Das ist jetzt besser. 362 00:32:06,350 --> 00:32:07,350 Was? 363 00:33:44,650 --> 00:33:45,810 Doktor, ich habe ihre Medikamente. 364 00:33:46,410 --> 00:33:47,990 Sie schläft bereits. Sie braucht kein Beruhigungsmittel. 365 00:33:48,650 --> 00:33:49,970 Was soll ich mit ihr machen? Pille? 366 00:34:17,389 --> 00:34:18,510 Ich habe nicht geträumt. 367 00:34:20,290 --> 00:34:23,290 Es gibt wirklich eine so wundervolle Frau im Bett. 368 00:34:24,710 --> 00:34:26,730 Und so schön am Morgen. 369 00:34:30,070 --> 00:34:33,409 Hat dir jemals jemand gesagt, wie großartig du bist? liegen im Bett? 370 00:34:35,270 --> 00:34:37,750 Die meisten Frauen, die ich kenne, würden das niemals geben weit weg. 371 00:34:39,750 --> 00:34:40,750 Okay. 372 00:34:42,630 --> 00:34:44,469 Was? Was ist los? 373 00:34:45,050 --> 00:34:47,010 Nichts. Wie mögen Sie Ihre Eier? 374 00:34:47,929 --> 00:34:50,170 Ich mag keine Eier. Jetzt sag mir, was ist falsch. 375 00:34:53,190 --> 00:34:56,730 Nichts. Ich glaube nur, dass ich dich mag etwas zu viel. Warum ist das ein Problem? 376 00:34:58,910 --> 00:35:03,050 Normalerweise mag ich einen Mann zu sehr. 377 00:35:04,370 --> 00:35:07,430 Und um es gelinde auszudrücken: Ich liebe ihn genauso wie mich tust du. 378 00:35:07,810 --> 00:35:08,810 Wirklich? 379 00:35:09,990 --> 00:35:15,210 Und dann, anstatt sich schüchtern zu verhalten und... 380 00:35:15,580 --> 00:35:19,580 Spiele spielen, wie es die meisten Frauen tun, um es zu versuchen um sie verrückt zu machen und sie bleiben zu lassen. 381 00:35:19,840 --> 00:35:23,120 Ich gehe, läute seine Glocke und sage es ihm wie sehr er mir am Herzen liegt. 382 00:35:24,340 --> 00:35:25,680 Und was passiert dann normalerweise? 383 00:35:27,100 --> 00:35:30,900 Nun, von hier bis zur Tür ist es so normalerweise wie ein NASCAR-Rennen. 384 00:35:32,120 --> 00:35:36,560 Oh, du bringst mich um. Du lachst. Das ist lustig. Und ich habe dir gerade gesagt, wie sehr ich 385 00:35:36,560 --> 00:35:37,560 kümmere dich um dich. 386 00:35:38,320 --> 00:35:43,340 Und Sie werden wahrscheinlich sofort losschießen Ich wende mich ab und dann werde ich es tun 387 00:35:43,340 --> 00:35:44,340 Dich nie wieder sehen. 388 00:35:44,960 --> 00:35:45,960 Rechts? 389 00:35:48,360 --> 00:35:51,200 Nun ja, normalerweise tun sie zumindest so durch das Frühstück. 390 00:35:52,420 --> 00:35:55,060 Ich habe dir gesagt, ich mag keine Eier. 391 00:36:01,240 --> 00:36:02,240 Hallo, 392 00:36:07,660 --> 00:36:09,260 Ashley? Foster. 393 00:36:09,960 --> 00:36:12,060 Ich möchte, dass Sie alle meine Termine stornieren Termine. 394 00:36:14,220 --> 00:36:16,680 Bitten Sie Dr. Fritz, meine Rufbereitschaft anzunehmen. 395 00:36:18,880 --> 00:36:19,718 Mm-hmm. 396 00:36:19,720 --> 00:36:20,720 Danke schön. 397 00:36:23,660 --> 00:36:25,800 Was habe ich wohl gehört, was ich von dir gehört habe? 398 00:36:26,620 --> 00:36:27,840 Ich habe dich dazu gebracht, es zu sagen. 399 00:36:29,380 --> 00:36:31,440 Nun, da du mich hast, was ist hast du was mit mir vor? 400 00:36:32,660 --> 00:36:38,640 Abgesehen davon, dass ich jeden Moment Liebe mit dir mache dass ich nicht operiert werde und aufwache 401 00:36:38,640 --> 00:36:42,820 Jeden Morgen mit dir in meinen Armen, ich Mir fällt nichts ein. 402 00:39:07,020 --> 00:39:09,020 Ich kann nicht glauben, wie gut ich mich fühle. 403 00:39:09,600 --> 00:39:13,740 Ich kann nicht glauben, wie gut du dich fühlst. Ich bin Ich spreche über den Schwindel und das 404 00:39:13,740 --> 00:39:16,440 Übelkeit. Ich spreche von dir. Ich weiß. 405 00:39:17,160 --> 00:39:18,180 Du warst wunderbar. 406 00:39:21,100 --> 00:39:22,320 Fragen Sie, was Sie fragen möchten. 407 00:39:26,540 --> 00:39:28,920 Hast du mit mir oder deiner Frau geschlafen? 408 00:39:31,640 --> 00:39:34,600 Darüber habe ich zuletzt nachgedacht Nacht. 409 00:39:35,660 --> 00:39:40,060 Aber als wir loslegten, war ich bei dir jede Minute. 410 00:39:40,680 --> 00:39:44,700 Und du wirst bei mir bleiben, wenn ich irgendetwas damit zu tun haben. Was ist mit 411 00:39:44,700 --> 00:39:47,000 Tennis? Oh, das. 412 00:39:48,320 --> 00:39:49,320 Magst du kein Tennis? 413 00:39:49,980 --> 00:39:50,980 Nicht wirklich. 414 00:39:51,240 --> 00:39:52,940 Jeder sagt mir, wie gut du bist. 415 00:39:55,860 --> 00:40:01,380 Meine Mutter ist bei meiner Geburt gestorben, also ich wurde von meinem Vater großgezogen. 416 00:40:02,300 --> 00:40:08,160 Er hat es mir beigebracht und jeden Tag trainiert Sei ein Champion. Es war sein Traum. 417 00:40:09,460 --> 00:40:13,320 Und ich habe es getan, weil ich seine Liebe brauchte und Aufmerksamkeit. 418 00:40:14,060 --> 00:40:20,540 Und solange ich gewann, hatte ich seines Liebe. 419 00:40:22,360 --> 00:40:23,800 Möchtest du zurück auf die Rennstrecke? 420 00:40:24,460 --> 00:40:25,460 Nicht wirklich. 421 00:40:25,860 --> 00:40:26,860 Warum? 422 00:40:29,280 --> 00:40:31,480 Viele Menschen sind auf mich angewiesen. 423 00:40:32,430 --> 00:40:37,810 Beth, Harriet, die Firma, die meine verkauft Modelinie, ganz zu schweigen von der 424 00:40:37,810 --> 00:40:40,510 Bucher und die Turniere, die ich unterschrieben habe hineinspielen. 425 00:40:43,830 --> 00:40:44,830 Interessiert es dich? 426 00:40:46,230 --> 00:40:47,230 Nicht wirklich. 427 00:40:48,810 --> 00:40:50,870 Ich bin bereit, dich zu lieben, egal, ob du es bist spielen oder nicht. 428 00:40:51,710 --> 00:40:53,130 Heißt das, dass du willst, dass ich aufhöre? 429 00:40:53,490 --> 00:40:58,250 Aber ich kann nicht anders, als zu glauben, dass ich es tun würde mit einer viel glücklicheren Frau, wenn sie es wäre 430 00:40:58,250 --> 00:40:59,250 was sie tun wollte. 431 00:41:00,090 --> 00:41:01,090 Du willst, dass ich aufhöre? 432 00:41:03,060 --> 00:41:06,260 Nein. Warum gehst du nicht raus und spielst nur aus Spaß? 433 00:41:07,220 --> 00:41:12,320 Geh da raus, nicht für deinen Daddy oder Harriet oder deine Fans, aber für dich selbst. 434 00:41:13,760 --> 00:41:17,240 Gehen Sie raus und erleben Sie die Freude der Beste in etwas sein. 435 00:41:18,420 --> 00:41:20,180 Betrachten Sie es als Liebe machen. 436 00:41:21,420 --> 00:41:23,820 Versuchen Sie, so viel wie möglich herauszuholen jeder Schlag. 437 00:41:24,760 --> 00:41:28,960 Wissen Sie, Tennis und Sex, etwas zu tun danach streben. 438 00:41:29,800 --> 00:41:33,720 Du willst, dass ich dich damit betrüge Tennisverband der Vereinigten Staaten? 439 00:41:34,020 --> 00:41:35,860 Solange Sie zum Abendessen zu Hause sind. 440 00:42:01,870 --> 00:42:06,990 Was ist so lustig? Wenn wir jemals Kinder haben, Ihre Gene garantieren, dass er oder sie 441 00:42:06,990 --> 00:42:12,090 wird kein Tennisspieler sein. Ich tu nicht Pflege. Ich habe beschlossen, Zen in meinem Leben zu studieren 442 00:42:12,090 --> 00:42:15,290 Versuchen Sie, Tennis zu meistern. Nun ja, wie darum, die Kunst zu beherrschen, es zu bekommen 443 00:42:15,290 --> 00:42:16,029 das Netz? 444 00:42:16,030 --> 00:42:17,030 Ich werde darüber nachdenken. 445 00:42:17,410 --> 00:42:19,230 Nun, wer ist dieser Idiot mit der Dose? Aufschlag? 446 00:42:19,530 --> 00:42:20,530 Beth! 447 00:42:21,390 --> 00:42:23,730 Hey! Wie geht es dir? Gut. 448 00:42:24,390 --> 00:42:26,230 Es ist eine Art Überraschung für Sie. Du tust? 449 00:42:27,770 --> 00:42:28,770 Das ist großartig! 450 00:42:29,350 --> 00:42:30,350 Ich auch. 451 00:42:31,660 --> 00:42:32,900 Oh mein Gott. Schau dir diesen Stein an. 452 00:42:34,520 --> 00:42:36,400 Das hast du gut gemacht, kleiner Junge. Glückwunsch. 453 00:42:36,920 --> 00:42:40,340 Danke schön. Danke schön. Oh mein Gott. Schauen Sie dabei. 454 00:42:40,740 --> 00:42:41,880 Nichts wie meines. 455 00:42:45,920 --> 00:42:47,020 Christy sieht wirklich glücklich aus. 456 00:42:47,880 --> 00:42:50,440 Und ich freue mich für dich, Tom. Hallo, Herzlichen Glückwunsch selbst. 457 00:42:50,920 --> 00:42:51,920 Mann, es ist fantastisch. 458 00:42:53,100 --> 00:42:56,800 Ich habe gesehen, wie du dich da draußen bewegt hast. Was Zum Teufel hast du das gemacht? Es ist Zen und 459 00:42:56,800 --> 00:42:57,800 die Kunst des Tennis. 460 00:42:57,820 --> 00:42:58,820 Kauft Christy das? 461 00:42:59,180 --> 00:43:02,820 Nein, aber es hält sie davon ab, mich zu behandeln wie ein Dreijähriger auf dem Platz. 462 00:43:02,820 --> 00:43:05,300 Auf, lasst uns ein paar umwerfen. Ich möchte Sehen Sie dieses Zen in Aktion. Lass uns gehen. 463 00:43:11,760 --> 00:43:12,880 Schauen wir uns zuerst diese Seite an. 464 00:43:13,560 --> 00:43:16,260 Nun, Sie sind Chirurg bei Christ Sake. Du musst eine Art haben 465 00:43:16,260 --> 00:43:17,260 Hand-Auge-Koordination. 466 00:43:17,400 --> 00:43:19,840 Ja, zum ersten Mal mache ich mir Sorgen über meine Operation. 467 00:43:21,760 --> 00:43:24,320 Weißt du was? Das hat mich umgehauen Geist. Verzeihen Sie mir. 468 00:43:24,900 --> 00:43:26,220 Wie geht es dir? Mir geht es gut. 469 00:43:26,780 --> 00:43:27,780 Mir geht es gut. 470 00:43:28,140 --> 00:43:29,500 Der Sex ist spektakulär. 471 00:43:30,240 --> 00:43:33,720 Es ist schön, einmal geliebt zu werden während. Es ist. Es ist, als würde man gewinnen 472 00:43:33,720 --> 00:43:35,060 Rein in die Schuldenfalle. 473 00:43:35,860 --> 00:43:39,740 Apropos Tour und Presse werden etwas unruhig. 474 00:43:40,460 --> 00:43:45,480 Ehrlich gesagt wollte ich aufhören, aber Tommy überzeugte mich, da reinzugehen und zu spielen 475 00:43:45,480 --> 00:43:50,380 mit einer neuen Einstellung und geh hinein die Freude am Gewinnen und nicht am Verlieren. 476 00:43:51,920 --> 00:43:54,920 Das klingt sehr nach Zen. Bist du Wirst du das tun? 477 00:43:55,400 --> 00:43:56,400 Vielleicht. 478 00:43:56,840 --> 00:43:58,620 Aber ich werde Dad irgendwo drinnen aufbewahren. 479 00:43:59,380 --> 00:44:01,060 Oh, Baby. Nur für den Fall, dass ich ihn brauche. 480 00:44:01,380 --> 00:44:02,380 In Ordnung. 481 00:44:09,700 --> 00:44:11,180 Sehen Sie es? Ich kann sie nicht finden. 482 00:44:12,820 --> 00:44:13,880 Hurensohn. 483 00:44:21,660 --> 00:44:24,720 Bill, jemand bricht nach Belieben ein. 484 00:44:27,500 --> 00:44:32,640 Nein, es gibt keine Veränderung. Es scheint nur so Da hackt sich irgendein verdammtes Kind ein, aber 485 00:44:32,640 --> 00:44:39,480 Ich habe nicht den Mumm, irgendetwas zu tun. Nein, Ich werde das als Letztes für mich behalten 486 00:44:39,480 --> 00:44:44,300 Not ist eine Panik vor dem Neuen Bau-Spendenaktion am kommenden Wochenende 487 00:45:05,520 --> 00:45:06,700 Ich habe versucht, dich nicht zu wecken. 488 00:45:07,800 --> 00:45:08,678 Es ist in Ordnung. 489 00:45:08,680 --> 00:45:10,380 Wenn ich schlafe, kann ich deine nicht sehen Gesicht. 490 00:45:42,939 --> 00:45:45,640 Oh, hier bist du. Beth, du siehst aus schrecklich. 491 00:45:47,440 --> 00:45:49,100 Ich mache mir nur Sorgen um dich, Baby. Sind Geht es dir gut? 492 00:45:49,460 --> 00:45:50,460 Mir geht es gut. 493 00:45:51,240 --> 00:45:52,540 Ich muss zurück in mein Zimmer. 494 00:45:53,000 --> 00:45:54,000 Okay. 495 00:45:54,460 --> 00:45:55,460 Wie geht es dir? 496 00:45:56,780 --> 00:45:59,380 Objektiv gesehen weiß ich, dass alles läuft einfach in Ordnung sein. 497 00:46:00,740 --> 00:46:04,060 Aber in meinem Herzen habe ich Angst. 498 00:46:04,960 --> 00:46:07,100 Es wird alles gut, Baby. Es ist wird alles gut. 499 00:46:14,030 --> 00:46:15,030 Okay, lass uns gehen. 500 00:46:15,610 --> 00:46:16,830 Wie viel Zeit bleibt übrig? 501 00:46:18,490 --> 00:46:19,610 Fast geschafft, Doktor. 502 00:46:24,810 --> 00:46:25,810 Showtime, Doktor. 503 00:46:26,630 --> 00:46:28,130 Es bleibt nichts anderes übrig, als es zu tun. 504 00:46:29,290 --> 00:46:30,290 Fortfahren. 505 00:46:31,890 --> 00:46:33,010 Zum Aufladen einstellen. 506 00:46:33,450 --> 00:46:34,450 Fertig, Doktor. 507 00:46:35,930 --> 00:46:39,210 Erhöhen Sie die Spulen um 30 %. 30 %, Doktor. 508 00:46:40,930 --> 00:46:41,930 Okay. 509 00:46:42,210 --> 00:46:43,210 Fünf. 510 00:46:44,020 --> 00:46:47,080 Vier, drei, zwei, eins. 511 00:46:49,640 --> 00:46:50,419 Was ist das? 512 00:46:50,420 --> 00:46:53,560 Jesus Christus, was zum Teufel ist los? Keine Panik. Wir sorgen dafür, dass es klappt. 513 00:46:54,180 --> 00:46:56,700 Geben Sie mir eine Anzeige. Ich muss wissen wie Lange brannten wir. 514 00:46:58,060 --> 00:46:59,500 Ich brauche diese Lichter. 515 00:47:02,280 --> 00:47:03,780 Alles klar, wir sind zurück. 516 00:47:04,200 --> 00:47:08,220 Nun, was soll das verdammte Lektüre? Ja, Doktor, es kommt jetzt durch. Es ist bei 517 00:47:08,220 --> 00:47:09,220 .2. 518 00:47:09,560 --> 00:47:12,940 Uns geht es gut. Ich weiß, dass es uns gut geht, aber wir müssen wieder rein. Ich muss gehen 519 00:47:12,940 --> 00:47:16,120 Ich gehe wieder rein und stelle sicher, dass ich alles habe. Schauen Sie, wir können nicht sagen, ob der Tumor vorhanden ist 520 00:47:16,120 --> 00:47:18,520 hohl. Wenn es hohl ist, kann man schießen durchdringen und die Rückwand beschädigen. 521 00:47:18,740 --> 00:47:21,640 Wir dürfen nicht unterschreiten. Wenn es nachwächst und breitet sich im Gehirn aus... 522 00:47:21,640 --> 00:47:23,480 Meine Herren, die Zeit vergeht. 523 00:47:23,800 --> 00:47:28,940 Schauen Sie, Sie können diesen Anruf nicht tätigen. Du bist verliebt in sie. Wenn überhaupt... Es liegt an 524 00:47:28,940 --> 00:47:30,880 ich. Ich werde diesen Job zu Ende bringen. 525 00:47:32,520 --> 00:47:33,720 Vervollständigen Sie den ursprünglichen Zeitplan. 526 00:47:34,160 --> 00:47:35,160 Ja, Doktor. Es ist fertig. 527 00:47:35,460 --> 00:47:36,460 Mach es. 528 00:47:47,080 --> 00:47:49,320 Ich möchte bis dahin Blutuntersuchungen am Arm durchführen Morgen. 529 00:47:56,060 --> 00:48:01,740 Was ist passiert? 530 00:48:02,680 --> 00:48:03,680 Was ist passiert? 531 00:48:04,340 --> 00:48:05,900 Ich kann nicht glauben, dass ich es verloren habe. 532 00:48:06,820 --> 00:48:08,100 Wie meinst du das? 533 00:48:10,160 --> 00:48:12,120 Geduldig? Versuchen Sie es mit dem Verlobten. 534 00:48:12,780 --> 00:48:13,780 Aufwachen! 535 00:48:14,620 --> 00:48:17,900 Weil Christy gleich aufwacht, und Du wirst eine Show abliefern müssen 536 00:48:17,900 --> 00:48:20,620 bis wir herausfinden, was passiert ist, und das gilt auch für dich. 537 00:48:20,860 --> 00:48:22,420 Was meinst du damit, dass das auch für mich gilt? 538 00:48:23,160 --> 00:48:25,320 Wenn du mir nicht erzählst, was passiert ist Da werde ich ausflippen. 539 00:48:26,440 --> 00:48:29,520 Wir hatten mittendrin einen Stromausfall mitten im Verfahren. 540 00:48:29,760 --> 00:48:31,380 Die Chancen stehen zu unseren Gunsten. 541 00:48:32,600 --> 00:48:35,560 Aber es könnte zu Hirnschäden kommen, wenn wir schoss am Tumor vorbei. 542 00:48:36,640 --> 00:48:40,540 Sie könnte langsam beginnen, Symptome zu zeigen die Alzheimer imitieren. 543 00:48:42,549 --> 00:48:43,830 In drei Tagen werden wir es wissen. 544 00:48:45,050 --> 00:48:47,490 Bis dahin ist es wichtig, dies beizubehalten von ihr. 545 00:48:47,770 --> 00:48:49,210 Und Sie denken, das ist eine gute Idee? 546 00:48:49,890 --> 00:48:55,570 Schau, mir wäre es lieber, wenn sie nicht... Was? 547 00:48:57,030 --> 00:49:00,150 Mir wäre es lieber, wenn sie drei Tage lang nicht in Panik gerät und dann herausfinden, dass es nicht der Realität entspricht. 548 00:49:00,790 --> 00:49:02,030 Davor möchte ich sie beschützen. 549 00:49:02,650 --> 00:49:06,130 Sie ist stark. Sie kann damit umgehen. Wenn sie Wenn sie herausfindet, dass wir sie angelogen haben, wird sie es nie tun 550 00:49:06,130 --> 00:49:07,130 vergib uns. 551 00:49:07,390 --> 00:49:08,770 Ihr Vater hat sie immer angelogen. 552 00:49:09,150 --> 00:49:10,150 Bitte, Beth. 553 00:49:10,910 --> 00:49:12,170 Es ist das Richtige. 554 00:49:14,390 --> 00:49:15,390 Oh, gut. 555 00:49:15,410 --> 00:49:16,410 Sie werden gerufen, Doktor. 556 00:49:26,250 --> 00:49:27,250 Was ist los? 557 00:49:28,730 --> 00:49:29,669 Was ist los? 558 00:49:29,670 --> 00:49:31,190 Was? Ich bin verletzt. 559 00:49:32,070 --> 00:49:33,070 Dir geht es gut. 560 00:49:33,650 --> 00:49:34,650 Wie geht es dir, Baby? 561 00:49:35,790 --> 00:49:37,170 Okay. Gut, denke ich. 562 00:49:39,210 --> 00:49:41,670 Wann darf ich nach Hause gehen? In drei Tagen. 563 00:49:42,430 --> 00:49:44,170 Ich dachte, du hättest gesagt, es wäre eines Tages. 564 00:49:44,510 --> 00:49:47,230 Ich möchte nur besonders vorsichtig sein alle. 565 00:49:50,650 --> 00:49:51,650 Ich bin müde. 566 00:49:51,890 --> 00:49:53,090 Ich möchte schlafen gehen. 567 00:49:55,070 --> 00:49:56,070 Okay. 568 00:50:05,370 --> 00:50:07,850 Warum schreist du mich an? Telefon? 569 00:50:08,560 --> 00:50:13,460 Ich wäre vielleicht 22 Jahre alt geworden Tennisstar in einen Zombie verwandeln, weil du 570 00:50:13,460 --> 00:50:15,780 Arschlöcher können den Strom nicht aufrechterhalten. 571 00:50:16,900 --> 00:50:21,460 Schauen Sie, wir glauben, dass jemand, möglicherweise ein verärgerter Mitarbeiter, gewesen 572 00:50:21,460 --> 00:50:23,840 in unsere Systeme hacken und implantieren Viren. 573 00:50:38,700 --> 00:50:42,540 Ich bin Reporter beim Starlight. War mit einer Geschichte in der morgigen Ausgabe 574 00:50:42,540 --> 00:50:46,460 dass du Opfer eines Patzers geworden bist chirurgischen Eingriff und den Sie haben 575 00:50:46,460 --> 00:50:47,339 Hirnschaden. 576 00:50:47,340 --> 00:50:51,220 Ich weiß, es ist alles sehr schrecklich, würde es aber tun Möchten Sie einen Kommentar abgeben? 577 00:50:51,960 --> 00:50:52,440 Sind 578 00:50:52,440 --> 00:51:03,080 Du 579 00:51:03,080 --> 00:51:07,180 in Ordnung? Du zitterst. Mein Leben hat zerstört worden. Du hast verdammt recht, das habe ich 580 00:51:07,180 --> 00:51:08,180 zittern. 581 00:51:11,820 --> 00:51:16,180 Gibt es jemanden, den ich anrufen kann, um Ihnen zu helfen? Sie haben mir das angetan. 582 00:51:21,580 --> 00:51:22,580 Kann ich etwas tun? 583 00:51:24,920 --> 00:51:25,920 Hast du ein Auto? 584 00:51:26,640 --> 00:51:27,640 Ja, natürlich. 585 00:51:35,860 --> 00:51:39,700 Ach übrigens, ich bin Paul Rosson. Ich bin Christy Redford. Fahren. 586 00:51:43,500 --> 00:51:44,500 Es geht ihr gut. 587 00:51:44,880 --> 00:51:46,600 Es gibt keine Schäden an der Peripherie Bereich. 588 00:51:46,980 --> 00:51:49,020 Alex, es wird ihr gut gehen. 589 00:51:51,960 --> 00:51:53,340 Gott sei Dank habe ich sie nicht getötet. 590 00:51:54,520 --> 00:51:55,540 Nun, lass es uns ihr sagen. 591 00:51:59,800 --> 00:52:03,940 Ich habe es mit der Presse verlinkt. Jemand sagte sie liegt im Sterben. 592 00:52:04,260 --> 00:52:06,160 Das stimmt nicht. Sie ist vollständig geheilt. 593 00:52:06,440 --> 00:52:09,420 Lüg mich nicht an. Das bin ich nicht. Baby, das ist es vorbei. Es geht ihr gut. 594 00:52:21,330 --> 00:52:22,330 Danke, 595 00:52:24,110 --> 00:52:26,630 Paul. Du warst ein Ritter im Glanz Rüstung. 596 00:52:26,870 --> 00:52:29,330 Schauen Sie, Sie stehen offensichtlich unter Schock. 597 00:52:29,670 --> 00:52:32,970 Glaubst du wirklich, du solltest allein sein? gerade jetzt? Sag mir nicht, was ich tun soll. 598 00:52:33,110 --> 00:52:36,070 Jeder sagt mir immer, was ich tun soll tun. Beruhige dich. 599 00:52:36,590 --> 00:52:38,210 Ich versuche nicht, Ihnen zu sagen, was Sie tun sollen. 600 00:52:38,490 --> 00:52:39,490 Nur... 601 00:52:47,950 --> 00:52:51,610 Ich hoffe es. Letzte Nacht war es voll, also... Erwarten Sie etwas später. 602 00:52:52,910 --> 00:52:55,190 Nun, wir werden tun, was wir können. Nun, hier Du gehst. 603 00:52:55,730 --> 00:52:56,730 Ich komme wieder. 604 00:52:56,910 --> 00:52:58,050 Fangen Sie nicht ohne mich an. 605 00:53:02,050 --> 00:53:03,050 Ja, gnädige Frau? 606 00:53:03,590 --> 00:53:05,030 Ich brauche Ihr Fachwissen. 607 00:53:05,690 --> 00:53:08,130 Okay. Wie komme ich am schnellsten dorthin? betrunken? 608 00:53:08,470 --> 00:53:09,470 Fahren Sie? 609 00:53:09,630 --> 00:53:10,930 Nein. Nun ja, Tequila. 610 00:53:11,210 --> 00:53:12,210 Tue es. 611 00:53:24,810 --> 00:53:27,410 Du feierst entweder oder versuchst es etwas vergessen. 612 00:53:28,270 --> 00:53:29,830 Du bist sehr aufmerksam. 613 00:53:30,770 --> 00:53:31,790 Ich nehme noch einen. 614 00:53:32,010 --> 00:53:33,010 Okay. 615 00:53:41,690 --> 00:53:48,550 Sportlich Top 616 00:53:48,550 --> 00:53:49,990 Damen-Tennisprofi Strickland. 617 00:53:50,560 --> 00:53:53,960 Christy Redford erholt sich immer noch davon der Tod ihres Vaters und Tennis 618 00:53:53,960 --> 00:53:57,780 Anfang dieses Jahres soll es gewesen sein einen noch tragischeren Schlag versetzt. 619 00:53:58,220 --> 00:54:01,360 Heute wurde berichtet, dass Miss Redford wurde das Opfer eines erfolglosen 620 00:54:01,360 --> 00:54:03,120 Verfahren zur Entfernung eines Gehirntumors. 621 00:54:05,500 --> 00:54:10,240 Ich war 622 00:54:10,240 --> 00:54:15,620 Tennis gespielt, bevor ich aufs Töpfchen ging ausgebildet. 623 00:54:16,860 --> 00:54:18,840 Was ist das denn für ein Wahnsinn? 624 00:54:20,010 --> 00:54:25,190 Können Sie sich einen Zweijährigen vorstellen, der winkt? Den ganzen Tag ein albernes Stück Holz herumliegen? 625 00:54:25,850 --> 00:54:26,850 Das ist Unsinn. 626 00:54:27,990 --> 00:54:32,430 Können Sie sich einen Zweijährigen vorstellen? vorgeben, ein Barkeeper zu sein? 627 00:54:33,090 --> 00:54:34,150 Jetzt gibt es eine Idee. 628 00:54:36,930 --> 00:54:38,950 Hallo. Mein Name ist Phil. 629 00:54:39,930 --> 00:54:41,070 Das ist mein Freund Marty. 630 00:54:42,190 --> 00:54:45,170 Wir konnten nicht anders, als Sie zu belauschen. Es macht Ihnen nichts aus, wenn wir uns Ihnen anschließen, oder? 631 00:54:45,470 --> 00:54:46,490 Macht es uns etwas aus? 632 00:54:47,350 --> 00:54:48,350 Wahl der Dame. 633 00:54:49,770 --> 00:54:51,850 Ich bin Christy, und ich entscheide mich dafür, dass du es tust bleiben. 634 00:54:52,190 --> 00:54:53,950 In Ordnung. Das ist cool bei uns. 635 00:54:58,750 --> 00:55:00,050 Du spielst also Tennis, oder? 636 00:55:01,130 --> 00:55:02,130 Früher habe ich. 637 00:55:02,990 --> 00:55:04,890 Wir spielen Doppel wie alle anderen Wochenende. 638 00:55:05,290 --> 00:55:07,350 Er ist ein Profi. Mir selbst geht es gut, dir wissen. 639 00:55:07,730 --> 00:55:08,910 Ja, ich bin nur ein alter Hacker. 640 00:55:11,530 --> 00:55:13,150 Du spielst Doppel? 641 00:55:13,930 --> 00:55:14,930 Vor Jahren. 642 00:55:15,010 --> 00:55:16,330 Ah, wir sollten etwas Zeit spielen. 643 00:55:16,890 --> 00:55:17,970 Hast du eine Freundin, die spielt? 644 00:55:18,960 --> 00:55:20,360 Ich bin sicher, ich könnte jemanden finden. 645 00:55:24,100 --> 00:55:25,980 Dieser Ort ist zu ruhig. 646 00:55:26,640 --> 00:55:27,640 Lass uns tanzen gehen. 647 00:55:28,300 --> 00:55:29,420 Komm, lass uns tanzen. 648 00:55:30,640 --> 00:55:32,620 Ich werde warten, ich kann... Du 649 00:55:32,620 --> 00:55:46,560 wissen 650 00:55:46,560 --> 00:55:47,840 Was? Ich bin gleich wieder da. 651 00:56:17,109 --> 00:56:18,990 Sind sie in Ordnung? 652 00:56:19,370 --> 00:56:22,210 Ich finde sie absolut schön. 653 00:57:17,160 --> 00:57:18,160 Danke schön. 654 00:59:02,160 --> 00:59:05,400 Nun, wer ist hinter dir her? Niemand. Ich einfach wollte nicht mehr dort sein. 655 00:59:08,000 --> 00:59:09,640 Ich habe dich nicht gebeten, auf mich zu warten. 656 00:59:12,060 --> 00:59:13,060 Ich weiß. 657 00:59:15,320 --> 00:59:16,800 Nun, was nun? 658 00:59:32,010 --> 00:59:33,570 Das ist ein Hotelzimmer. 659 00:59:33,830 --> 00:59:34,870 Sie waren schon einmal hier? 660 00:59:36,470 --> 00:59:37,470 Ja. 661 00:59:38,050 --> 00:59:40,170 Das Leben eines Tennisspielers der großen Liga, I rate mal. 662 00:59:51,090 --> 00:59:55,490 Wird es dir gut gehen? 663 00:59:58,050 --> 00:59:59,050 Ja. 664 00:59:59,270 --> 01:00:00,270 Bist du sicher? 665 01:00:05,549 --> 01:00:09,210 Nun ja, ich fühle mich viel besser dass du hier bleibst. Das musst du sein 666 01:00:09,210 --> 01:00:10,850 bequem. Weißt du, du warst hier vorher und so. 667 01:00:12,730 --> 01:00:13,730 Ja. 668 01:00:15,730 --> 01:00:19,950 Nun, sehen Sie, Sie hatten es wirklich schwer Tag. Ich sollte wirklich loslegen. 669 01:00:20,150 --> 01:00:21,150 Warten. 670 01:00:21,590 --> 01:00:22,590 Geh nicht. 671 01:00:24,250 --> 01:00:26,990 Was ist, wenn ich morgen aufwache und nicht weißt du, wer ich bin? 672 01:00:28,010 --> 01:00:29,010 Was werde ich tun? 673 01:00:31,450 --> 01:00:32,450 Guter Punkt. 674 01:00:35,049 --> 01:00:36,049 Okay. 675 01:00:37,130 --> 01:00:39,530 Nun, Sie müssen etwas aufräumen. Warum Machst du dich nicht sauber? 676 01:00:40,610 --> 01:00:46,810 Und ich werde etwas bestellen und wir essen zu Abend und wir können essen, fernsehen und einfach nur nett sein 677 01:00:46,810 --> 01:00:47,810 der Zone aus. 678 01:01:05,480 --> 01:01:06,480 Ja, Zimmerservice. 679 01:01:11,020 --> 01:01:12,480 Update zum Fall Christy Redford. 680 01:01:13,060 --> 01:01:14,480 Das Krankenhaus behauptet, dass es ihr gut geht. 681 01:01:14,840 --> 01:01:15,840 Neuigkeiten um 11. 682 01:01:16,120 --> 01:01:17,120 Gott sei Dank. 683 01:01:18,740 --> 01:01:21,960 Christy, du solltest sie anrufen. Sie müssen sei krank vor Sorge. Nein, nicht so schnell. 684 01:01:22,300 --> 01:01:24,760 Könnte eine weitere Lüge sein, um mich wieder in den Bann zu ziehen das Krankenhaus. 685 01:01:26,460 --> 01:01:28,880 Heute früh fand eine Pressekonferenz statt findet im Mercy Hospital statt. 686 01:01:30,730 --> 01:01:34,230 Es wurde berichtet, dass Frau Christy Redford wurde Opfer eines 687 01:01:34,230 --> 01:01:35,230 Verfahren. 688 01:01:35,750 --> 01:01:37,810 Das ist eine völlige Lüge. 689 01:01:38,170 --> 01:01:42,370 Frau Redford hatte ein Verfahren dazu Entfernen Sie einen kleinen gutartigen Tumor und das 690 01:01:42,370 --> 01:01:44,030 Die Operation war völlig erfolgreich. 691 01:01:44,850 --> 01:01:48,690 Dr. Foster, der den Laser durchgeführt hat Operation, werde ein vollständiges Update geben. 692 01:02:05,450 --> 01:02:06,450 Ich glaube ihm. 693 01:02:07,850 --> 01:02:08,850 Du solltest. 694 01:02:09,650 --> 01:02:10,730 Ich sterbe nicht. 695 01:02:13,490 --> 01:02:15,630 Mir ist zumute, als würde ich springen. 696 01:02:15,910 --> 01:02:17,350 Du solltest springen. Mir ist zumute, als würde ich springen. 697 01:02:17,610 --> 01:02:18,610 Du wirst springen. 698 01:02:20,030 --> 01:02:22,550 Komm spring mit mir. 699 01:02:22,910 --> 01:02:24,790 Arme alte Dame. Holen Sie sich, was die Dame will. 700 01:02:26,010 --> 01:02:27,010 Du lebst. 701 01:02:27,890 --> 01:02:28,890 Landung. 702 01:02:29,310 --> 01:02:30,770 Du lebst, Dummkopf. 703 01:02:32,110 --> 01:02:34,050 All die Dinge, die Sie können werden zu leben. 704 01:02:36,310 --> 01:02:37,790 Sonnenuntergänge und Mondscheinspaziergänge. 705 01:02:39,570 --> 01:02:40,570 Tennis. 706 01:02:40,990 --> 01:02:41,990 Sekt. 707 01:02:43,390 --> 01:02:46,930 Ich kann nicht glauben, dass das zu schön ist wahr sein. 708 01:02:48,590 --> 01:02:51,190 Ich hätte diesen Tag nicht überstehen können ohne dich. 709 01:02:53,350 --> 01:02:55,270 Ich will dich als Freund fürs Leben. 710 01:02:58,330 --> 01:02:59,330 Das würde mir gefallen. 711 01:03:00,470 --> 01:03:02,250 Und ich weiß, dass du noch etwas anderes möchtest. 712 01:03:04,550 --> 01:03:05,710 Christy, das musst du nicht tun. 713 01:03:08,080 --> 01:03:10,040 Schau, ich war mit genug falschen Leuten zusammen. 714 01:03:11,160 --> 01:03:12,900 Es ist an der Zeit, dass ich mit jemandem zusammen bin. 715 01:05:54,280 --> 01:05:55,380 Ich bin froh, dass du geblieben bist. 716 01:05:56,860 --> 01:05:57,860 Ich auch. 717 01:06:23,080 --> 01:06:28,420 Lieber Paul, du warst so nett zu mir und Ich habe letzte Nacht viel nachgedacht 718 01:06:28,420 --> 01:06:29,420 nachdem wir uns geliebt hatten. 719 01:06:30,520 --> 01:06:33,200 Ich muss etwas Ernsthaftes tun -Untersuchung. 720 01:06:34,080 --> 01:06:37,400 Wenn ich zurückkomme, werde ich dich und uns finden wird unsere Freundschaft fortsetzen. 721 01:06:38,740 --> 01:06:40,000 Ich habe 1.000 Dollar hinterlassen. 722 01:06:41,340 --> 01:06:43,880 Ich hoffe, dass es das Gas abdeckt und das Zimmer. 723 01:06:44,980 --> 01:06:46,220 Alles Liebe, ich. 724 01:06:47,520 --> 01:06:50,420 Sie haben Dr. Freemans Haus erreicht. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht und ich werde sie erhalten 725 01:06:50,420 --> 01:06:51,420 wieder bei dir. 726 01:06:51,770 --> 01:06:55,370 Tom, ich weiß, dass du das nicht verstehen wirst, aber ich muss gehen. 727 01:06:56,110 --> 01:06:59,830 Als dieser Reporter anrief und ich dachte Ich hatte einen Hirnschaden, etwas ist gerissen 728 01:06:59,830 --> 01:07:00,830 drinnen. 729 01:07:01,050 --> 01:07:06,610 Die Christy, die du kanntest, ist tot, und ich Ich kann unmöglich heiraten, bis ich es gefunden habe 730 01:07:06,610 --> 01:07:07,690 wer der neue Christy ist. 731 01:07:08,790 --> 01:07:12,290 Es gibt eine große Welt da draußen, und das habe ich habe sich auf Tennisplätzen versteckt. 732 01:07:13,290 --> 01:07:17,410 Du hast das nicht verdient, aber es gibt es nichts anderes kann ich tun. 733 01:07:18,450 --> 01:07:19,590 Wo ist sie jetzt? 734 01:07:20,160 --> 01:07:23,920 Nun, auf der Kreditquittung steht Amsterdam, und sie macht eine riesige Rechnung. 735 01:07:24,460 --> 01:07:27,660 Offenbar, soweit ich gehört habe, ist sie es Ich gehe mit jedem Mann in Europa aus. 736 01:07:28,540 --> 01:07:30,900 Du denkst wirklich, dass sie an der Tour teilnehmen wird schon wieder? 737 01:07:31,780 --> 01:07:35,320 Harriet sagt, sie sei bis zu fünf Stunden am Stück Tag, also ist sie fast fertig, ja. 738 01:07:36,500 --> 01:07:39,160 Und sie ist nicht mehr dieselbe alte Christy, anscheinend. 739 01:07:39,840 --> 01:07:41,720 Sie hat einen Killerinstinkt entwickelt. 740 01:07:43,080 --> 01:07:48,000 Weißt du, ich habe es ein bisschen satt zu reden über Christy Redford. Lasst uns bestellen. 741 01:07:48,480 --> 01:07:49,480 Okay. 742 01:07:50,819 --> 01:07:52,720 Hallo? Hallo, Alex. Hallo. Wie geht es dir? 743 01:07:53,440 --> 01:07:54,440 Nein, komm schon. 744 01:07:55,400 --> 01:07:57,660 Ich freue mich sehr für dich. Das ist wirklich so gute Nachrichten. 745 01:07:58,280 --> 01:07:59,600 Äh-huh. Sehr gut. 746 01:08:00,840 --> 01:08:02,780 Übrigens, wie geht es Ihrem Freund, Dr. 747 01:08:03,020 --> 01:08:04,020 Freeman? 748 01:08:04,740 --> 01:08:06,540 Oh, das tut mir leid. 749 01:08:07,020 --> 01:08:09,480 Ja, das ist das Letzte, was er getan hat Bedürfnisse nach dem Tod seiner Frau. 750 01:08:10,160 --> 01:08:11,160 Das ist schade. 751 01:08:12,240 --> 01:08:13,800 Okay, nun ja, nochmals herzlichen Glückwunsch. 752 01:08:14,080 --> 01:08:15,280 Alles klar, ich rede später mit dir, okay? 753 01:08:15,600 --> 01:08:16,920 Alles klar, okay. Tschüss. 754 01:08:42,340 --> 01:08:44,960 Hey. Hallo. Wie geht es dir? Mir geht es gut. 755 01:08:45,479 --> 01:08:48,880 Vielleicht haben Sie das letzte Mal falsch verstanden Treffen. 756 01:08:49,260 --> 01:08:51,580 Ich kümmere mich um Menschen, nicht um Bäume. 757 01:08:52,420 --> 01:08:55,279 Nun, ich dachte nur, dass das vielleicht ein bisschen so ist Busch könnte helfen, Ihren Tag zu verschönern. 758 01:08:56,340 --> 01:08:57,340 Es könnte einfach sein. 759 01:08:59,319 --> 01:09:01,000 Komm schon. Okay, danke. 760 01:09:10,460 --> 01:09:11,460 Das ist wunderbar. 761 01:09:14,700 --> 01:09:15,700 Das kannst du ewig machen. 762 01:09:15,840 --> 01:09:16,840 Das habe ich vor. 763 01:09:17,800 --> 01:09:19,060 Du tust? Mm-hmm. 764 01:09:20,680 --> 01:09:26,600 Ich bin weggegangen, als wir uns das erste Mal trafen, weil Ich wusste, dass du der Mann für mich bist, und 765 01:09:26,600 --> 01:09:28,319 Ich wollte nicht, dass du mich als einen siehst Blödmann. 766 01:09:29,700 --> 01:09:35,760 Aber ich habe mir selbst versprochen, dass wenn Du bist jemals zu mir zurückgekommen, das würde ich tun 767 01:09:35,760 --> 01:09:37,560 Alles auf der Welt, um dich zu behalten. 768 01:11:39,930 --> 01:11:42,550 Und ich muss dir sagen, ich brauche Perfektion. 769 01:11:44,770 --> 01:11:46,310 Ich brauche jemanden wie dich in meinem Leben. 770 01:11:50,550 --> 01:11:51,850 Aber ich bin immer noch in Christy verliebt. 771 01:11:55,010 --> 01:11:56,010 Ich werde an dir wachsen. 772 01:12:41,410 --> 01:12:44,930 Ruhe dich aus. Ich werde. Das Turnier beginnt in einer Woche. Wir haben viel Arbeit 773 01:12:44,930 --> 01:12:46,010 tun. Ich werde. Ich werde bereit sein. 774 01:12:47,710 --> 01:12:49,450 Ja, das ist Chelsea Brown. 775 01:12:49,750 --> 01:12:52,450 Ich wurde von Dr. an Dr. Freeman überwiesen. Metz. 776 01:12:53,130 --> 01:12:55,950 Er hoffte, dass der Arzt mich sehen könnte heute. 777 01:13:00,530 --> 01:13:01,830 Okay. Ja. 778 01:13:02,470 --> 01:13:03,570 Ich bin krankenversichert. 779 01:13:04,950 --> 01:13:06,150 Wir sehen uns um 16 Uhr. 780 01:13:13,220 --> 01:13:14,800 Ja, Aspen klingt sehr gut. 781 01:13:16,480 --> 01:13:20,740 Nein, nicht sehr gut, aber, äh, schon schön. Es macht mir nichts aus, äh, ich nicht 782 01:13:20,740 --> 01:13:21,740 viel. 783 01:13:23,680 --> 01:13:25,560 Ich könnte, ich könnte ein paar Unterrichtsstunden nehmen. 784 01:13:29,300 --> 01:13:31,660 Ich, äh, ich muss gehen. 785 01:13:32,740 --> 01:13:37,380 Nein, es gibt kein Problem. Ich, äh, ich Ich habe nur einen kleinen Notfall. 786 01:13:41,680 --> 01:13:42,680 Was willst du? 787 01:13:43,820 --> 01:13:50,500 Schauen Sie, Sie müssen verstehen, dass ich es bin nicht mehr derselbe Mensch, der ich war, als ich ging 788 01:13:50,500 --> 01:13:52,220 Tag. Oh, ich habe keinen Zweifel. 789 01:13:52,640 --> 01:13:55,060 Na ja, können Sie den Sarkasmus unterdrücken? einfach zuhören? 790 01:13:56,480 --> 01:14:02,160 Mein ganzes Leben lang, Vater oder Harriet oder Beth habe mir gesagt, was ich tun soll. 791 01:14:02,900 --> 01:14:06,700 Sie haben mir Dinge vorenthalten, damit ich Ich würde nur an Tennis denken. 792 01:14:08,380 --> 01:14:10,780 Dann treffe ich dich. 793 01:14:12,390 --> 01:14:17,250 Und ich dachte, ich würde wie ein behandelt werden Erwachsener, dass mir das Gute geschenkt würde 794 01:14:17,250 --> 01:14:21,330 Nachrichten zusammen mit den schlechten, damit ich es konnte Entscheide, was mit mir passiert ist. 795 01:14:24,070 --> 01:14:25,810 Aber du hast mir alles verheimlicht. 796 01:14:26,910 --> 01:14:32,450 Und als dieser Reporter an diesem Tag anrief, Mir wurde klar, dass ihr mich alle so behandelt habt 797 01:14:32,450 --> 01:14:33,450 ein Kind. 798 01:14:34,850 --> 01:14:36,050 Und dann traf es mich. 799 01:14:37,390 --> 01:14:38,710 Ich war ein Kind. 800 01:14:39,799 --> 01:14:45,860 Deshalb hast du dich in mich verliebt, weil ich dich an dein Kind erinnert habe 801 01:14:48,080 --> 01:14:52,780 Nun, genau in diesem Moment beschloss ich, dass ich es bekommen musste rausgehen und etwas leben und etwas verdienen 802 01:14:52,780 --> 01:14:57,320 Ich mache meine eigenen Fehler und finde heraus, wer ich bin als Frau. 803 01:14:58,800 --> 01:14:59,800 Nun ja, das habe ich. 804 01:15:01,220 --> 01:15:03,440 Und sie ist ein verdammt gutes Mädchen. 805 01:15:04,940 --> 01:15:07,680 Sie ist klug und zäh. 806 01:15:08,270 --> 01:15:09,270 Und erfolgreich. 807 01:15:10,010 --> 01:15:13,010 Und sie hat keine Angst davor, sich dem Dunkleren zu stellen Seite des Lebens. 808 01:15:15,330 --> 01:15:19,330 Und sie ist wirklich in der Lage, einen zu lieben Mann. 809 01:15:26,070 --> 01:15:28,590 Die alte Christy, die du kanntest, ist tot. 810 01:15:30,670 --> 01:15:36,150 Aber die neue und bessere Christy ist immer noch verliebt in dich. 811 01:15:39,950 --> 01:15:41,850 Ich möchte die Chance haben, neu anzufangen. 812 01:16:03,450 --> 01:16:04,450 Du bist zu Hause. 813 01:16:05,110 --> 01:16:06,530 Ich habe mir Sorgen um dich gemacht. 814 01:16:17,640 --> 01:16:18,640 Es tut mir Leid. 815 01:16:18,740 --> 01:16:19,740 Ich hätte anrufen sollen. 816 01:16:20,760 --> 01:16:22,300 Ich musste mich um einiges kümmern. 817 01:16:23,180 --> 01:16:24,480 Arztkram oder Persönliches? 818 01:16:25,980 --> 01:16:26,980 Persönlich. 819 01:16:27,440 --> 01:16:28,440 Ist es ernst? 820 01:16:33,740 --> 01:16:39,480 Willst du mich heiraten? 821 01:16:42,700 --> 01:16:45,520 Es wäre mir eine Ehre, deine Frau zu sein. 822 01:16:50,270 --> 01:16:51,270 Ich hoffe es gefällt dir. 823 01:16:52,730 --> 01:16:55,870 Es ist ein bisschen eng. Ich muss Lass es anpassen, aber ich liebe es. 824 01:17:00,990 --> 01:17:04,190 Ich muss es jemandem erzählen. Ich werde es tun Geh und ruf meine Mutter an, okay? 825 01:18:26,090 --> 01:18:27,090 Hey. 826 01:18:28,810 --> 01:18:33,630 Weißt du, du scheinst für einen Mann ziemlich niedergeschlagen zu sein der sich gerade verlobt hat. 827 01:18:35,150 --> 01:18:36,150 Was? 828 01:18:37,850 --> 01:18:38,850 Was ist los, Tom? 829 01:18:40,490 --> 01:18:42,470 Schon gut. Ich konnte einfach nicht schlafen. 830 01:18:45,050 --> 01:18:51,310 Weißt du, du hast mich gebeten, dich zu heiraten, aber Du hast mir nie gesagt, dass du mich liebst. 831 01:18:52,430 --> 01:18:54,310 Es gab eine Zeit, in der das nicht der Fall gewesen wäre wichtig. 832 01:18:55,160 --> 01:18:56,600 So sehr wollte ich dich. 833 01:18:57,920 --> 01:19:01,940 Aber wie ein Idiot bin ich gegangen und ich habe es getan habe mich in dich verliebt. 834 01:19:03,020 --> 01:19:06,200 Und ich kann es nicht ertragen, zuzusehen, wie du dich damit zufrieden gibst ich. 835 01:19:07,140 --> 01:19:08,600 Das ist es, was mich verrückt macht. 836 01:19:10,340 --> 01:19:11,700 Du bist die richtige Frau für mich. 837 01:19:12,980 --> 01:19:14,420 Du bist erwachsen und kultiviert. 838 01:19:14,740 --> 01:19:16,960 Du bist zärtlich und fürsorglich. 839 01:19:18,740 --> 01:19:20,980 Du bist alles, was ich von einer Frau will. 840 01:19:24,330 --> 01:19:26,430 Du bist nicht in mich verliebt. 841 01:19:29,570 --> 01:19:30,570 Nein. 842 01:19:38,350 --> 01:19:39,810 Es hat sowieso nicht gepasst. 843 01:20:30,650 --> 01:20:33,330 Ja. Es tut mir Leid. Ich habe etwas Schreckliches gemacht Fehler. 844 01:20:33,870 --> 01:20:37,070 Warten Sie, sind Sie nicht dieser Arzt, Miss? Redford war verlobt? 845 01:20:37,950 --> 01:20:38,950 Ja. 846 01:20:39,170 --> 01:20:40,990 Nun, ich bin mir ziemlich sicher, dass sie es sehen will Du. 847 01:20:41,390 --> 01:20:42,390 Warten Sie einen Moment. 848 01:20:42,410 --> 01:20:43,410 Ich werde sie wecken. 849 01:20:43,750 --> 01:20:46,210 Hey, ähm, übrigens, wer bist du? 850 01:20:46,830 --> 01:20:48,990 Ich bin Monty, der Leibwächter. 851 01:21:10,730 --> 01:21:12,570 Du hast einen Leibwächter? Ja. 852 01:21:12,950 --> 01:21:14,650 Bringt mich schnell durch die Menschenmassen. 853 01:21:15,330 --> 01:21:16,330 Ich wette. 854 01:21:17,090 --> 01:21:18,850 Was reizt Sie an diesem Tier? 855 01:21:19,130 --> 01:21:20,730 Soweit ich mich erinnere, warst du... 856 01:21:20,730 --> 01:21:28,250 Wie 857 01:21:28,250 --> 01:21:35,870 tun 858 01:21:35,870 --> 01:21:36,870 Magst du deine Eier? 859 01:21:37,010 --> 01:21:39,370 Warum? Weil ich dich kochen werde Frühstück. 860 01:21:40,330 --> 01:21:41,370 Du hast kochen gelernt? 861 01:21:42,850 --> 01:21:44,710 Es gibt eine Menge Dinge, die ich gelernt habe in letzter Zeit.